tpv banner final

Trendy Palermo Viejo

This is the first polyglot blog about places & events of Palermo Viejo, the trendiest neighborhood of Buenos Aires. / Primer blog políglota sobre lugares y eventos de Palermo Viejo, el barrio más “trendy” de Buenos Aires. / Este é o primeiro blog poliglota sobre lugares e eventos de Palermo Viejo, o bairro mais “trendy” de Buenos Aires. / Premier blog polyglot sur boutiques, restaurants, hôtels et événements de Palermo Viejo, le quartier plus “trendy” de Buenos Aires, Argentina.

Friday, March 31, 2006

Big brands want to be in / Las grandes marcas quieren figurar / As grandes marcas querem ser parte

Palermo Viejo is no longer the independent designers’ exclusive neighborhood. Since the last year, important and even international brands have opened locations in trendy Palermo Viejo. First it was Nike on Gurruchaga St., then Adidas on Malabia St, Puma chose Armenia St. and finally Topper, on Gurruchaga St. too. Cacharel is opening soon on Honduras St. A lot of Argentine important labels didn’t want to be left out as well. Tucci, Prune, Awada, Caro Cuore, Class Life, Mancini, Riccardi, Airborn, Boating, Grisino and many more have opened nice shops in Palermo Viejo. Who will be next?

Palermo Viejo ya no es el exclusivo barrio de diseñadores independientes. Desde el último año, marcas importantes y hasta internacionales han inaugurado sucursales en Palermo Viejo. Primero fue Nike en la calle Gurruchaga, luego Adidas en Malabia, Puma eligió la calle Armenia y finalmente Topper, Gurruchaga también. Cacharel está por inaugurar su local en Honduras. Muchas marcas importantes argentinas no quisieron quedarse afuera de la movida. Tucci, Prune, Awada, Caro Cuore, Class Life, Mancini, Riccardi, Airborn, Boating, Grisino y muchas más abrieron negocios en Palermo Viejo. ¿Quién será la próxima?

Palermo Viejo já não é o bairro exclusivo de designers independentes. Desde o ano passado, marcas importantes e até internacionais inauguraram lojas em Palermo Viejo. Primeiro foi a Nike na rua Gurruchaga, logo Adidas em Malabia, Puma escolheu a rua Armenia e finalmente Topper, Gurruchaga também. Cacharel está quase pronta para inaugurar a sua loja na rua Honduras. Muitas marcas importantes argentinas não quiseram ficar fora do circuito. Tucci, Prune, Awada, Caro Cuore, Class Life, Mancini, Riccardi, Airborn, Boating, Grisino e muitas mais abriram sucursais em Palermo Viejo. Quem será a próxima?

4 Comments:

Anonymous leslie sharp said...

i am a shopaholic and am interested in fashion hubs outside the usual US and European cities. anyway, i have become rather fascinated with palermo viejo, Buenos Aires, and wondered if you have a few favorite fashion boutiques that you could reccomend...the types that do still cater to independent designers and such.

6:47 PM  
Blogger Dalila said...

Hi Leslie, what are you looking for exactly? I like very much the following shops: Marcela Pagella and Maria Aversa (clothing) & Atípica (special tank tops and jewelry), all in the same block of El Salvador 4500-4600 and then Objeto on 1649 Gurruchaga St.

11:54 AM  
Blogger ross said...

dalia do you know most of the shops on Gurrachaga street???
I,m looking for one where i had ordered a jacket but it was closed on the sunday when i went to pick it up, the day of my flight.
I would like to contact them to try and purchase the iten as it was perfect.
Can you help??
thankyou

1:41 PM  
Blogger Nancy (aka Dalila) said...

Hi Ross, I'll post a list about shops for men on Gurruchaga St. with links to their websites. I hope you can find the one you are looking for. Regards.

12:04 AM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home