tpv banner final

Trendy Palermo Viejo

This is the first polyglot blog about places & events of Palermo Viejo, the trendiest neighborhood of Buenos Aires. / Primer blog políglota sobre lugares y eventos de Palermo Viejo, el barrio más “trendy” de Buenos Aires. / Este é o primeiro blog poliglota sobre lugares e eventos de Palermo Viejo, o bairro mais “trendy” de Buenos Aires. / Premier blog polyglot sur boutiques, restaurants, hôtels et événements de Palermo Viejo, le quartier plus “trendy” de Buenos Aires, Argentina.

Saturday, July 15, 2006

Armenia 1700-1800




















Another block to go.
Start at Mamaracha (photo), on the corner of Armenia and Costa Rica. You can have a coffee there if you are lucky enough to get a table. This is one of those corners of Palermo Viejo, where people like to sit outside to watch trendy people and be watched as well.
When you’re done there, stroll up Armenia St. towards El Salvador. In your way, you’ll find Rázza (home deco), Viva la pepa (kid’s clothing), Mule (excellent website) and Besha (handbags & belts).
Across the street is Key-Biscayne, which opened recently and offers men's clothing.

Otra cuadra más para recorrer.
Empezá por Mamaracha (foto) donde podés tomar un rico café si tenés la suerte de conseguir una mesa. Este es uno de esos cafés de PV para sentarse afuera a mirar a la gente y ser mirado. Cuando estés listo, empezá a caminar por Armenia hacia El Salvador. En el recorrido, pasarás por Rázza (casa de decoración), Viva la pepa (ropa para chicos), Mule (excelente sitio web) y Besha (carteras y cinturones). En la vereda de enfrente, Key Biscayne inauguró hace relativamente poco su sucursal palermitana de indumentaria masculina.

Começe o tour no bar Mamaracha (foto) aonde você pode tomar um café se tiver a sorte de conseguir uma mesa. Esta é uma das esquinas de PV aonde se sentar para ver a galera passar e ser observado também. Quando voce estiver pronto, caminhe pela Armenia para o lado da rua El Salvador. Você passará pela Rázza (decoração), Viva la pepa (roupa infantil), Mule (excelente site) e Besha (bolsas e cintos). Atravessando a rua, fica a loja de roupa de homens Key Biscayne, que inaugurou esta sucursal faz pouco tempo.

2 Comments:

Blogger Tarun said...

Bogs blocked in India :((
But working around the ban by using http://pkbogs.com
Came to know today is "Friends Day" in Argentina, dropped in to Say Hi and wish u a Happy Friends Day
Ciao.

7:22 AM  
Blogger Nancy (aka Dalila) said...

Hi, Tarun! I'm sorry to hear that.
And even you are not in Argentina, Happy Friends Day to you too!

9:34 PM  

Post a Comment

<< Home