About languages / Cuestión de idiomas

A friend of mine suggested that I should post in Spanish as well. How do I post in both languages without turning this blog into an annoying and confusing mix of languages?
Una amiga me sugirió que empiece a escribir en español también. ¿Cómo hago para presentar toda la información en ambos idiomas (Inglés/Español)? ¿No sería aburrido tener la información repetida? No todos hablan inglés, no todos hablan español. No todos hablan los dos idiomas. ¿Valdrá la pena? ¿Cómo lo hago?