tpv banner final

Trendy Palermo Viejo

This is the first polyglot blog about places & events of Palermo Viejo, the trendiest neighborhood of Buenos Aires. / Primer blog políglota sobre lugares y eventos de Palermo Viejo, el barrio más “trendy” de Buenos Aires. / Este é o primeiro blog poliglota sobre lugares e eventos de Palermo Viejo, o bairro mais “trendy” de Buenos Aires. / Premier blog polyglot sur boutiques, restaurants, hôtels et événements de Palermo Viejo, le quartier plus “trendy” de Buenos Aires, Argentina.

Thursday, July 27, 2006

Snow in / Nieve en / Neve em Buenos Aires?

Yesterday there was a hail storm in BA. I don’t remember having seen hailstones so big before. The streets looked as if it had snowed. I’m sorry I didn’t have the camera with me. Take a look at the pictures published on Clarín.

Ayer hubo una tormenta de granizo en Bs.As. No recuerdo haber visto granizos tan grandes como ayer en toda mi vida. Las calles parecían nevadas. Lamento no haber tenido la cámara a mano. Miren las fotos publicadas en Clarín.

Ontem tivemos um temporal de granizo. Não lembro ter visto nunca granizo tão grande como o que caiu ontem. As ruas pareciam nevadas. Sinto muito não ter tido a câmera comigo. Olhem as fotos publicadas no jornal Clarín.

2 Comments:

Blogger giulia said...

hey, i love your blog. i wish i had stumbled across it sooner! i too am in bs as and am blogging about it: www.giuliagoolia.blogspot.com

THANKS!!!

10:21 AM  
Blogger Dalila said...

Thanks a lot, Giulia! Your blog is nice too. I was going to mention the Exposición Rural but could't go there yet. Saludos!

9:50 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home