tpv banner final

Trendy Palermo Viejo

This is the first polyglot blog about places & events of Palermo Viejo, the trendiest neighborhood of Buenos Aires. / Primer blog políglota sobre lugares y eventos de Palermo Viejo, el barrio más “trendy” de Buenos Aires. / Este é o primeiro blog poliglota sobre lugares e eventos de Palermo Viejo, o bairro mais “trendy” de Buenos Aires. / Premier blog polyglot sur boutiques, restaurants, hôtels et événements de Palermo Viejo, le quartier plus “trendy” de Buenos Aires, Argentina.

Monday, August 14, 2006

Dinner at the Polish House / Cena en la Casa Polaca / Jantar na Casa Polonêsa


If you long for a meal that will remind you a little bit of grandma’s kitchen (provided your grandmother is Polish) La Casa Polaca is an ideal place to go on a cold winter night.
Served by a Polish brother & sister duo, the restaurant is located at the simple, yet cozy basement of the Polish House on 2076 Jorge Luis Borges St. Folk deco, different types of chandeliers and a piano player complete the calm atmosphere.
An extensive menu sports typical Polish food for all tastes. Don’t skip their special pumpernick & nuts bread (simply irresistible). If you can’t decide, try the delicious Gulasz (paprika beef stew with potatoes), or the white salmon with sweet horseradish sauce with almonds. If you are up to pasta, try any of the Pierogi. There is a variety of flavors, however this portion is small. So, if you are pretty hungry, go for the “Mondongo” soup (this portion is really substantial). For dessert, if you feel you had enough food, try the apple pie. Wine was also good.
More snaps of the place here.
-------------------------------------------------------------------------------------
Si extrañás una comida que te recuerde a la de tu abuela (suponiendo que es de origen polaco), La Casa Polaca es una buena opción para una fría noche de invierno.
Atendido por una pareja de hermanos polacos, el restaurante se encuentra en el sótano simple y agradable de la Casa Polaca, en Jorge Luis Borges 2076. Decoración folk, diferentes tipos de arañas y un pianista completan el ambiente tranquilo de este lugar.
Un menú extenso ofrece una variedad de típica comida Polaca para todos los gustos. No hay que perderse el pan negro (especial de la casa) porque es simplemente irresistible. Si es difícil hacer una elección, el Goulash de carne vacuna guisada a la páprika con crema de leche y papas al natural es una buena opción. O el salmón blanco con salsa dulce de rábanos fuertes y almendras. Si te tienta la pasta rellena, los Pierogi vienen en una variedad de sabores, pero el tamaño de la porción deja un poco que desear. Así que si hay mucho apetito, la sopa de mondongo puede ser una buena opción (la porción es contundente). Y si para la hora del postre querés algo liviano, la torta de manzanas es exquisita. El vino también me pareció muy bueno.
Más fotos del lugar aquí.
------------------------------------------------------------------------------------
Se você sente saudades da comida da vovó (se de origem polonês), La Casa Polaca é uma boa opção para uma fria noite de inverno.
Atendido por um casal de irmãos polonêses, o restaurante fica no simples e agradável subsolo da casa polonêsa, na rua Jorge Luis Borges 2076. Decoração folk, diferentes tipos de chandeliers e um pianista ao vivo completam o calmo ambiente do lugar.
Um menú importante oferece muitas variedades de comida típica polonêsa para todos os gostos. Não perca o pão preto da casa, é irresistível! Se acha difícil escolher um prato, experimente o Goulash de carne com páprika e crema de leite, acompanhado com batata ao natural. Ou o salmão branco com molho doce de raiz forte e amêndoas. Se estiver com vontade de comer pasta, os Pierogi vêm em vários sabores, porém o tamanho da porção é pequeno. Se estiver com muita fome, experimente a sopa de dobradinha versão polonêsa. Esta porção é enorme. Na hora da sobremesa, uma torta de maçã é boa escolha se já comeu demais. O vinho também é muito bom.
Mais fotos do lugar aqui.

2 Comments:

Blogger Tarun said...

Hey Check out new Blogger Beta it is cool...

4:43 AM  
Blogger Nancy (aka Dalila) said...

I certainly will. Thanks for the tip, Tarun!

8:41 PM  

Post a Comment

<< Home