tpv banner final

Trendy Palermo Viejo

This is the first polyglot blog about places & events of Palermo Viejo, the trendiest neighborhood of Buenos Aires. / Primer blog políglota sobre lugares y eventos de Palermo Viejo, el barrio más “trendy” de Buenos Aires. / Este é o primeiro blog poliglota sobre lugares e eventos de Palermo Viejo, o bairro mais “trendy” de Buenos Aires. / Premier blog polyglot sur boutiques, restaurants, hôtels et événements de Palermo Viejo, le quartier plus “trendy” de Buenos Aires, Argentina.

Tuesday, August 29, 2006

Google Earth snaps / fotos


Per one of our reader's request, here are some Google Earth snaps from Buenos Aires and Palermo Viejo surroundings.

A pedido de uno de nuestros lectores, aquí pueden ver algunas tomas de Google Earth de Buenos Aires y los alrededores de Palermo Viejo.

Por pedido de um dos nossos leitores, aqui vocês podem ver fotos satelitais do Google Earth de Buenos Aires e os redores de Palermo Viejo.


Here you can observe how the railroads and Juan B. Justo Ave. divides Palermo Viejo into Hollywood & Soho.

Aquí se observa cómo el ferrocarril y la Av. Juan B. Justo dividen a Palermo Viejo en dos.

O ferrocarril e a Av. Juan B. Justo dividem o bairro em dois: Palermo Hollywood e Palermo Soho.


The BA Zoo, the Botanical Garden and the "Sociedad Rural" are only a few blocks away from Palermo Soho.

El Jardín Zoológico de Bs.As., el Jardín Botánico y la Sociedad Rural, están a pocas cuadras de Palermo Soho.

Os Jardins Zoológico e Botánico de Buenos Aires e a Sociedade Rural ficam perto de Palermo Viejo.



On the right, you can observe Plaza Palermo Viejo, surrounded by Nicaragua, Malabia, Costa Rica & Armenia streets. Plaza Cortázar, which is much smaller, is however, the most important square (not "square" really) of the neighborhood.

A la derecha, se puede distinguir la Plaza Palermo Viejo, entre las calles Nicaragua, Malabia, Costa Rica y Armenia. Plaza Cortázar, de menor tamaño, es sin embargo, la más importante del barrio.

À direita, a Praça Palermo Viejo fica entre as ruas Nicaragua, Malabia, Costa Rica e Armenia. A Praça Cortázar, de menor tamanho, é, porém, a mais importante do bairro.


2 Comments:

Anonymous Ar said...

Ver la ciudad me pone lacrimogeno
snif snif snif

3:14 PM  
Blogger ©Iv4n4 said...

adoro el google heart

3:51 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home