tpv banner final

Trendy Palermo Viejo

This is the first polyglot blog about places & events of Palermo Viejo, the trendiest neighborhood of Buenos Aires. / Primer blog políglota sobre lugares y eventos de Palermo Viejo, el barrio más “trendy” de Buenos Aires. / Este é o primeiro blog poliglota sobre lugares e eventos de Palermo Viejo, o bairro mais “trendy” de Buenos Aires. / Premier blog polyglot sur boutiques, restaurants, hôtels et événements de Palermo Viejo, le quartier plus “trendy” de Buenos Aires, Argentina.

Monday, May 07, 2007

Plaza Cortázar: One year ago & today / Un año atrás y hoy / Um ano atrás e hoje


These are two pictures taken from Plaza Cortázar. The first one was taken on 3/24/2006. The second one is from last Friday. Yes, some trees are missing and the “plaza” is being renovated. I wonder which was the motif to unroot them.
*
Estas dos fotos son de la Plaza Cortázar. La primera la tomé el 24/03/2006. La segunda, es del viernes pasado. Si, faltan algunos árboles. Están remodelando la plaza. Me pregunto cuál habrá sido la razón para sacar de raíz a dichos árboles.
*
Estas duas fotos são da Plaza Cortazar. A primeira é do dia 24/03/2006. A segunda, é da sexta-feira. Sim, faltam algumas árvores. A praça está sendo renovada. Qual terá sido o motivo para arrancar as árvores do lugar?




Labels:

2 Comments:

Blogger Maria Victoria said...

Esto es más un pedido que otra cosa, pero aprovecho para decirte que tu blog es muy bueno. Ahora viene el pedido: soy de Rosario y el año pasado fui a Bs As, encontre una libreria más allá de la perfección (Eterna Cadencia), y olvidé el nombre de otra librería, con la cual necesito contactarme para conseguir un material. Lo único que recuerdo era que estaba a dos o tres cuadras de la plaza Cortázar, en una esquina. Siendo tan amante de estos sitios, tal vez puedas ayudarme. Gracias!

2:01 PM  
Blogger Dalila said...

Hola Maria Victoria, seguramente es Miles, en la esquina de Honduras y Armenia.

8:47 PM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home