tpv banner final

Trendy Palermo Viejo

This is the first polyglot blog about places & events of Palermo Viejo, the trendiest neighborhood of Buenos Aires. / Primer blog políglota sobre lugares y eventos de Palermo Viejo, el barrio más “trendy” de Buenos Aires. / Este é o primeiro blog poliglota sobre lugares e eventos de Palermo Viejo, o bairro mais “trendy” de Buenos Aires. / Premier blog polyglot sur boutiques, restaurants, hôtels et événements de Palermo Viejo, le quartier plus “trendy” de Buenos Aires, Argentina.

Sunday, July 01, 2007

New buildings are changing / Nuevas torres están cambiando / Novas torres estão mudando Palermo Hollywood



With so many new constructions around the city, and particularly in Palermo Viejo, I wonder who is getting all these new appartments. Can Argentines afford it? Are mostly foreigners buying these brand-new properties? Photo taken on Guatemala near Juan B. Justo Ave. By the way, Will Bonner from Discovering Buenos Aires lists some links for finding a property in BA.
*
Con tantas obras nuevas en la ciudad, y especialmente en Palermo Viejo, me pregunto: ¿quiénes están comprando estas propiedades a estrenar? ¿Los argentinos lo pueden pagar? ¿O son en su mayoría compradores extranjeros? Saqué la foto en Guatemala y Juan B. Justo. Por cierto, Will Bonner de Discovering Buenos Aires subió a su blog un listado de sitios para buscar propiedades en Bs.As.
*
Com tantas obras novas na cidade, e especialmente em Palermo Viejo, eu me pergunto quem está comprando estas propiedades? Os argentinos podem pagá-las? Ou são extrangeiros em geral, que estão comprando estes novos apartamentos? A foto foi tomada na rua Guatemala e a Av. Juan. B. Justo. Ah, Will Bonner de Discovering Buenos Aires colocou no seu blog uma lista de sitios para procurar propiedades em Bs.As.

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home