tpv banner final

Trendy Palermo Viejo

This is the first polyglot blog about places & events of Palermo Viejo, the trendiest neighborhood of Buenos Aires. / Primer blog políglota sobre lugares y eventos de Palermo Viejo, el barrio más “trendy” de Buenos Aires. / Este é o primeiro blog poliglota sobre lugares e eventos de Palermo Viejo, o bairro mais “trendy” de Buenos Aires. / Premier blog polyglot sur boutiques, restaurants, hôtels et événements de Palermo Viejo, le quartier plus “trendy” de Buenos Aires, Argentina.

Tuesday, March 18, 2008

New neighbors / Nuevos vecinos / Novos vizinhos / Nouveaux voisins

Julien is opening a store soon at the corner of El Salvador and Malabia Sts.
Garçon García (clothing) opened recently at the corner of Honduras and Malabia, where Urano (furniture) used to be. Catalina Font is gone. Happy Easter!
*
Julien inaugura local en breve en la esquina de El Salvador y Malabia.
Garçon García (indumentaria) abrió recientemente en la esquina de Honduras y Malabia, donde estuvo Urano (muebles) durante años. Catalina Font se fue. ¡Felices Páscuas!
*
Julien inaugura loja em breve na esquina da rua El Salvador e Malabia.
Garçon García (roupa) abriu as portas faz pouco tempo na esquina da Honduras e Malabia, onde a Urano (móveis) esteve durante anos. A Catalina Font foi embora. Felizes Páscoas!
*
Julien est en train d’ouvrir une nouvelle boutique dans les rues El Salvador et Malabia. Garçon García (vêtements) a récemment ouvert un magasin dans le coin de Malabia et Honduras, oú Urano (meubles) a eté localisé pendant des années. Catalina Font est partie. Joyeuses Pâques !

Labels:

2 Comments:

Blogger guillaume said...

salut Nancy,

j'aimerai entrer en contact avec toi pour quelques infos sur Palermo. Je suis ton blog depuis un moment et vu que je souhaite ouvrir quelque chose à palermo, je me suis dit que tu serais sûrement une personne indispensable à rencontrer ;-) pourrais-tu m'envoyer ton adresse email pour que je t'explique plus en détail?
je te remercie d'avance...
A bientôt.
Guillaume aka "Che!Boludo..."

12:16 PM  
Blogger Poster Girl said...

Hi,
I just discovered your blog and I'm coming to B.A. for the first time at the end of April. I was hoping you could lend me your recommendations for shopping, nightclubs, and fashion events? Please check out my blog and feel free to leave a comment or email me.

Thank you,
http://fashiontrendguide.blogspot.com

2:36 AM  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home